♬ Eu não consegui dormir nessa noite tranquila ♬
♬ Enquanto esperava para que ela passasse, de repente ♬
Por que você abriu a cobertura?
Por que? Para espalhar um rumor por todo o bairro?
Eu não abri de propósito. Isso só aconteceu.
Isso só aconteceu. É uma boa desculpa.
♬ Eu lhe direi se você se aproximar ♬
Cha Geum Joo.
Eu vou esperar por sua resposta. Não tenha pressa.
♫ Se você estiver vindo, chegue mas perto ♫
Eu sou muito bom em esperar.
♬ Antes que esta noite termine ♬
♬ Eu preciso de você essa noite, eu preciso de você ♬
Oh! Por quanto tempo você vai olhar para o chão?
Fique parado.
Eu tambem tenho que pensar um pouco.
Você deve estar se pressionando pensando que você precisa dizer algo depois de beijar alguém.
Não continue analisando como isso aconteceu.
É apenas algo que você sente.
Hum?
Oh...
Parasse que isso veio pra você de repente. O que poderia ser...
O que é isso?
Você sabe quão caro isso é? É uma edição limitada.
Você deve ter ido tanto que perdeu o meu botão.
Eu não fiz isso. Isso definitivamente foi antes.
No meio disso você já olhou para o meu peito?
Whoa,,,
Enfim, como você vai assumir a responsabilidade?
Certo. Eu vou tomar a responsabilidade por isso.
Bom. Você parece jovem.
O que você quer que eu faça? É a sua primeira vez tirando uma foto de um beijo?
Estou dizendo que devemos fazer um acordo.
Um acordo?
Eu não posso simplesmente desistir de graça.
Faça o que quiser, Reporter Baek. Não é como se estivéssemos traindo alguém. Nós somos um homem novo e uma mulher que apreciam o momento..
Isso é ilegal?
Eu entendi. Então, eu vou pegar isso e...
Talvez eu devesse ir ao jornal.
Espere. Deixe isso aqui. Isso pode ser útil.
Legendado pela Equipe "Impetuosa" no Viki
Você vai pedir uma compensação por danos?
Sim, de acordo com o Dr. Kim Young Mo, Ele tinha dentes saudáveis ​​em seu registro, então vale a pena tentar.
Eu tenho um amigo do mesmo Sênior. Então, eu terei alguma ajuda dele.
Uau, é bom ter mais pessoas,
- Eu escutei que Woo Jin tem um também. - Isso não é muiito.
Ele é melhor do que eu para encontrar os endereços IP de pessoas que fazem comentários maldosos.
Com licença.
Um paparazzi da empresa do CEO H, tem rumores de que é bonito como Humphrey Bogart,
e C, de um certo escritório de advocacia, famosa por ser tão fofa quanto Audrey Hepburn,
Foi revelado que estão em um relacionamento atualmente profundo. H é Ham Bok Geo.
C é Cha Geum Joo.
O que é isso? Isso é uma fofoca nova? Quem é este?
- Quem é esse? Vaja isso comigo! - Não, não é ninguém.
- Quem são? Deixe-me ver também. - O que eu devo fazer?
Consequentemente,
M, cuja os desejos foram em vão,
apresentou uma carta de demissão
e falou que ele nunca mais vai voltar.
Você sabe quem é M, certo?
O que é isso pra você ficar desta forma?
Ele parece que recebeu uma noticia que alguém morreu, não uma fofoca.
Eu acho que é uma notícia de obituário.
Nós temos a data para o primeiro julgamento de Jo Hye Ryeong. É em três dias.
Eu tenho um julgamento nesse dia.
Apenas vocês dois vão no primeiro dia.
Então eu escolho o Advogado Ma. Advogado, venha aqui por um segundo.
Aqui.
Advogado, Alguma coisa aconteceu?
Eu tenho que acreditar... que não é nada.
O que?
Que é apenas um acontecimento,
isso é apenas uma foto editada.
Ah... A que foi tirada pela empregada?
Eu não acho que isso foi editado.
Isso aqui.
Eu nã acho.
Isso não...
Advogado Ma, por que você está aqui?
- Se alguém ver você, eles vão pensar que você está aqui procurando uma briga. - Não.
Eu vim para te fazer uma pergunta.
Pergunta? Certo. O que é?
- Você gosta da paralegal Cha? - Eu acho que essa pergunta está errada.
Não é só eu. Nós dois gostamos um do outro.
- Não, eu não acho que tenha alguma diferença entre você e eu. - Hum?
e você está confiante sobre Paralegal Cha, eu não acho que você teria me enviado isso de uma forma tão infantil.
Eu quero ir contra você com confiança, não gosto de usar este tipo de truque,
Para ver quem tem o direito de estar ao lado do Paralegal Cha.
Você está dizendo que devemos lutar sem nossas posições?
Sim.
Não há nada que eu não possa fazer. Pode vir.
Candidatura para OAB
Você acha que pode superar seu medo de fazer exames?
O que eu estou perguntando agora é se você acha que pode se tornar uma advogada. ,/i>
Unni, o que é isso?
Inscrição para o exame da Ordem dos Advogados?
Eu vou tentar de novo depois de 10 anos.
Eu tenho inveja de você.
Eu tambem quero estudar,
fazer exames, ir para a escola,
e ter amigos.
Eu costumava odiar ir a escola.
Se meus amigos ouvirem isso, eles vão rir de mim.
Eu vou passar desta vez e fazer com que você vá para a escola.
Sério?
Claro que é verdade.
Vamos fazer isso!
Mulher com a Mala
Episódio 10
Vamos fazer isso o mais rápido possível. Como você sabe,
há alguém esperando em nossa casa.
Você lidou com seus problemas de menina?
Menina? Quem?
A garota que foi para o aeroporto de Incheon, Sra. K.
MS. B você acompanhou a festa de Beverly.
Não pode sair com uma solteira por aí?
E... Me tratar como um criminoso, sobre o que aconteceu no passado...
Aish, isso não está certo.
Então, eu vou te perguntar algo a mais.
Vá em frente.
Como estão as coisas com a sua família?
Eu não tenho escutado nada ultimamente.
Quanto a' Cha Geum Joo, o marido dela era um cara mau e
a irmã dela é má também.
Quem me dera que as pessoas que encontrassemo de agora em diante fossem bons membros da família.
Provocá-la sobre seu primeiro casamento e
se é alguém que iria arrancar o cabelo e tudo, nunca será nem por um minuto.
Obrigado, Advogado Ma.
Nossa Cha Geum Joo,
obrigado por se preocupar com ela.
Agora que te vejo, você pensa nela como se fosse seu irmão mais novo.
-Irmão mais novo? - Não é o contexto da pergunta?
Posso ou não posso assumir a responsabilidade por Cha Geum Joo.
Não são essas perguntas quando as duas famílias se encontram?
Você precisa pensar na Cha Geum Joo como uma irmã mais velha.
Pode ser difícil de reconhecer, mas o que mais você pode fazer?
Em tempos como esse você só precisa beber álcool.
Com licença.
- Você pediu tequila? ,br> - Sim.
Espere. Para ele, em vez de um forte, podes dar-Ihe uma cerveja ou algo assim.
Eu entendo.
Você vai ficar bem? Parecia que você tinha baixa tolerância ao álcool.
Do que você está falando? Eu só engoli de maneira errada.
É assim? Então pode conseguir uma garrafa de álcool forte?
Sim.
Sr. Ham, por que é uma pessoa como você
próxima de Cha Geum Joo?
Se você sente que é injusto, abra um processo.
Sim. Eu entendo como você se sente.
Desde que você está competindo com alguém que tem boa aparência como eu
e nem gasta dinheiro bem, o que podemos fazer?
Pensei em algo. Algo que eu sou melhor do que você.
Algo assim não existe.
♫ Como um irmão mais novo, só para aquela medida ♫
♫ Você diz que sou bonito, mas Cha Geum Joo é uma mulher pra mim ♫
♫ Você diz o que eu sei? Que eu vou descobrir quando eu crescer ♫
♫ Você me diz que eu estou brincando ♫
♫ Cha Geum Joo é uma mulher pra mim ♫
♫ Se Geum Joo atende Bok Geo ♫
♫ Tudo o que ela faz com Bok Geo, eu só vou esperar dela ♫
Por quê?
♫ No beco ♫
♫ Com a chuva caindo ♫
♫ Sua imagem, Geum Joo ♫
♫ Vem à minha mente ♫
Ele é um ahjussi, sim.
♫ Uma coisa que eu ainda não pude entender ♫
♫ O amor entre eu e Joo Geum ♫
♫ Eu penso isso profundamente no meu coração ♫
♫ O dia todo ♫
♫ Quando eu sou atingido pela chuva ♫
♫ Sua imagem, Geum Joo ♫ - Aish!
Aish.
Eu realmente, realmente quero deixá-lo fora do gancho, mas...
Você assim não é confiável.
Ham Bok Geo! Sr...
Você é muito leve e
infantil... E perigoso.
Você está falando besteira enquanto está bêbado?
Eu estou te dizendo a verdade enquanto estava bêbado.
A sério. Não importa o que digam,
Eu sou totalmente contra Paralegal Cha em perigo.
Acertei. Eu entendo o que está dizendo irmão mais novo.
Não, não. Você não está sério.
Paralegal Cha!
O que aconteceu?
Você não precisa se preocupar. Ei, Advogado Ma, levante.
Ele está completamente bêbado. Não sei o endereço dele. Eu deveria trazê-lo para dentro.
Não, eu vou chamar um motorista e enviá-lo. Vá lá dentro e o termine.
Ei, levante.
Onde é a sua casa?
Vou te deixar no chão. Recupere seus sentidos.
Vá em frente.
Vá!
Vá lá dentro e o termine. Rapidamente.
Legendado pela Equipe "Impetuosa" no Viki
Você está estudando muito.
Você deve ter medo do filme de dedo na testa.
Não converse comigo.
O que é isso?
Bem, devo dizer, um talismã de boa sorte?
Que talismã...
São essas algemas?
Você parece gostar de algemas.
Eu as cao seu gosto.
Nunca ouvi que algemas trazem boa sorte.
A menos que signifique outra coisa.
O que você está pensando agora?
O que eu deveria estar pensando?
Bem, isso.
Quanto a mim, espero que muitas pessoas que foram algemadas venham a nosso escritório de advocacia
e nossa Árvore Dourada se torne bem sucedido.
Eu disse que gosto de algemas com esse significado.
♬ Como é, agora ♬
Bem, qualquer que seja o significado,
vista isso bem.
♬ Eu lhe direi se você se aproximar ♬
♬ Como é, em meus braços ♬
♬ Antes que esta noite termine ♬
Há três pontos principais para o caso de divórcio do Jo Ye Ryeong.
A intenção dela em matéria de divórcio, pensão alimentícia, divisão de bens.
O lado queixoso feito do réu Jo Ye Ryeong
ter investigado pela promotoria sob acusação de criação de um fundo secreto.
Então eles pressionaram o divorcio com isso e ao mesmo tempo,
eles alegam seu conflito com os sogros, negligência da família e assim por diante.
Jo Ye Ryeong também trouxe uma ação contrária.
Ela pediu por 10 milhões para a pensão alimentícia e ganhou 1,3 trilhões para a divisão de bens.
ganhou 10 milhões para a pensão alimentícia e ganhou 1,3 trilhões para a divisão de bens?
Este é o documento de divórcio de Jo Ye Ryeong preparado.
Han Ji Hoon e Jo Ye Ryeong conjuntos activos são imóveis, ações, associações e contas bancárias.
Pedimos os relatórios do Jo Ye Ryeong imposto no serviço nacional de imposto, sobre suas propriedades,
e também solicitamos as informações de transação financeira em suas margens.
Vamos solicitamos o valor atual de mercado dos imóveis e ações.
A Árvore Dourada apresentou a conversa com sua sogra.
Nós vamos abrir um processo sob as violações da lei de comunicações sobre essa parte.
Em litígios de família, a lei é muito mais generosa para ilegalmente recolhidas evidências.
É verdade que os advogados sugeriram para submetê-los.
Não acho que devemos buscar um fato criminoso. Vamos tirar isso.
Eu entendo.
O resto é embrulhado bem.
Ah, sim, CEO. Você vai vir pessoalmente para o julgamento desta vez, certo?
Eu não tenho certeza.
O Advogado Jeong estará presente, mas
Acho que vai ser assegurando uma alta posição, como você se houver.
Nós temos este caso, mesmo se nós não usarmos quaisquer medidas drásticas.
Então, acho que seria melhor se eu ficasse para trás como um atirador de backup.
Vamos falar quando vocês precisarem de algo.
Sim, eu entendo.
Tudo bem. Então, trabalhem duro.
O que você iria querer...
Meu caixa dois? Você quer que eu o divida com você?
Eu quero o mesmo que você Jo Ye Ryeong.
Eu quero Ohsung.
Eu tentei colocar o número que Yoo Tae Oh usava no Kakaotalk. Normalmente aparece essa foto de perfil.(Top Star Yoo Tae Oh)
Mas não tem nenhuma nesse número.
O nome até diz "eu". E,U.
Talvez essa mulher seja importante.
Por exemplo, um celular secreto.
Está ficando mais confuso.
O stalker que seguia a Cha Geum Joo... Você descobriu quem ele é?
Ainda não. Ele não está no banco de dados.
Temos que reportar isso.Tribunal 417, fechado para o público.
Fala sério. O que fazemos? Precisamos dessa história.
2016 Gohap 1187, a bacharel e seu defensor estão presentes?
Sim, estamos aqui. Nós somos da defesa da Jo Ye Ryeong.
— Entrem.— Vamos.
Só um minuto.
Grupo Ohsung, Jo Ye Ryeong, Arquivo do caso do divórcio
Leve isso com você.
— Por que você não vai entrar?— Eu vou ficar aqui.
Porque ela não pode.
Acho que tem muitas coisas que você não sabe Advogado Ma.
O caso de divórcio de hoje não é aberto ao público, então as pessoas não podem assistir,
mesmo que ela seja uma bacharel incrível.
— Mais algum defensor?— Aqui!
— Eu sou a defesa do acusador.— Entre.
Essa pessoa comum vai ficar aqui e esperar por você. Fighting!
Fighting! Vou fazer um bom trabalho.
Dia um do divórcio de Jo Ye Ryeong e Han Ji Hoon
Nós pedimos o relatório dos últimos cinco anos dos imóveis e das transações bancárias da Jo Ye Ryeong.
O imposto de renda e
os últimos cinco anos dos registro bancários do Banco Jaeil sob o nome de Han Ji Hoon.
Eu peço o registro telefônico de Jo Ye Ryeong.
Eu peço o registro de viagens de Han Ji Hoon dos últimos três anos.
Nós ainda não recebemos os registros de transações bancárias que pedimos no tribunal.
Nosso oponente já recebeu o deles á algum tempo.
Cada banco tem um procedimento diferente.
Se você quer adiantar o processo você precisa ter o consentimento do advogado de Han Ji Hoon.
♫ Amor é uma coisa preciosa ♫
♫ Depois me encontrar com você, eu me tornei mais alegre ♫
♫ Mesmo nas noites escuras ♫
Isso é tudo que eu tenho.
Tudo bem...
♫ Esse sorriso e você, tudo ♫
Como você tem estado?
Bem graças a você. Mas sobre o que é isso?
Precisamos de um favor.
Você disse que viu Han Ji Hool viajar de primeira classe com uma mulher e com outro passageiro.
Por acaso você sabem quem eles podem ser?
Eu não sei quem era, mas era uma mulher em seus trinta e um garoto adolescente.
Seria bom saber quem eles são.
Vou verificar e descobrir quem são.
Legendado pela Equipe "Impetuosa" no Viki
Como foi?
Ela disse que ia olhar na lista de passageiros, mas que não vai dar certo porque involve a privacidade das pessoas.
Não podemos tomar medidas ilegais.
Dia dois do caso de divórcio de Jo Ye Ryeong e Han Ji Hoon,
É sobre o testemunho de Kim Won Dong que era mordomo do casal.
Jo Ye Ryeong costumava falar de forma desrespeitosa com sua sogra quando ela vinha visitar.
Também tem um testemunho de que ela trancou a porta e a expulsou em 6 de agosto.
Eles a subornaram.
Por favor deem uma olhada no testemunho #9.
Tem um testemunho de que ela esqueceu seu aniversário de casamento e foi para a casa de sua família da Ilha Jeju sozinha.
Evidência #7.
Esse é um testemunho de um membro da PM da escola de seu filho.
Na reunião de PM, Jo Ye Ryeong fofocou maldosamente
sobre sua sogra e cunhada.
Dá um tempo.
Defesa, vocês tem algum documento a submeter?
A resposta aos pedidos que fizemos foi atrasada.
Além das ações divulgadas ativas do casal, o registro bancário pessoal do Han Ji Hoon ainda não chegou.
Por favor, permita o acompanhamento da defesa e tempo suficiente depois para tudo ser processado. Acompanhamento da defesa - argumento da defesa para continuar com o julgamento na data seguinte.
Objeção. Desde a última data do julgamento a defesa vem usando a desculpa do atraso dos documentos
e vem prolongado o julgamento injustificavelmente.
Não é como se um documento inexistente fosse aparecer só por que prolongaram o julgamento, não é?
Meritíssimo, nós ainda não temos os registros de viagem dele.
Eu gostaria que você estabelecesse a data após nós recebemos os registros.
Quem se importa se eu sou uma especialista em casos de divórcios?
Ohsung deve ter vários documentos e deve estar pressionando em todo lugar.
Dizem que os bens público conhecidos de Han Ji Hoon são só 700 bilhões de won.
Eu sei que é estranho dizer "só" 700 bilhões de won, mas...
Tenho certeza que isso é só a ponta do iceberg comparado ao que ele está escondendo.
Eu pensei que a assistente Cha estaria esperando por nós. Onde ela foi?
Obrigada, eu entrei em segurança, mas não sei se vou conseguir algo disto.
Boa sorte. Esse lugar é de onde a informação da família vem.
Qual é o seu nome?
Prazer em conhecê-las. O meu nome é Han Ji Eun.
- Han Ji Eun? - Sim. - Omo...
Com quem você foi contratada?
Você disse que o seu sobrenome é Han. Tem até o nome rimado semelhante. Você é uma parente distante desta família?
Eu ouvi que o meu tataravô era o primo do presidente.
Então a relação é... Nós somos muito próximos.
Uau, isto parece tão bom.
Quem embalou esta comida deliciosa? O seu marido?
Não, não meu marido, mas eu tenho alguém embalando para mim.
Você deve saber alguma coisa já que está relacionada. O nosso vice-presidente. Está realmente se divorciando?
É por causa daquela mulher no Canadá?
Bem, eu vou dizer a vocês já que parecem saber tudo. Eu acredito.
Sua esposa parece não saber, hein?
Você não pode dizer sobre nós falando assim, tudo bem?
É claro que não! Eu sou uma das Hans. do lado de Han Ji Hoon.
Isso é verdade.
- Você sabe, dez anos atrás, o mordomo que a seguiu para cuidar dela depois de ter um bebê... - É.
O que aconteceu com a Senhora Han? Ela não está por aqui estes dias.
Oh, eu sei... Senhora Han...
Ah! Senhora Han!
Eu entendo... bem...
Serviço de Estacionamento Seguro
Serviço de Estacionamento Seguro.
Nada combina com os números de telefone. Você realmente acha que ele vaio para o evento?
Yoo Tae Oh não apareceria em um evento assim.
Estou certo de que ele está aqui para encontrar a mulher misteriosa, usando este evento como uma desculpa.
Os veículos estão usando o Serviço de Estacionamento Seguro?
Serviço de Estacionamento Seguro?
Você sabe como eles substituem outro número, então os seus próprios números de placa não são revelados.
Havia cerca de três deles.
É isso. Verifique aqueles carros.
Alô? Está dirigindo um bom carro o que há?
Por que o seu trabalho de estacionamento é tão ruim, cara?
Qual é o número da placa?
Eu entrarei em contato imediatamente.
Se você não mover o carro em cinco minutos, eu você rebocá-lo. Se apresse, certo?
Sim, peço desculpas.
Ele não se parece como o dono, mas um assistente, certo? O que devemos fazer?
Temos que entrar lá parecendo legais, eu acho.
Ah, sério.
Por que você está em uma chamada de vídeo?
A comunicação deveria ser cara a cara.
Mas o que há com a sua roupa?
Hã, isso é muito suspeito.
Endireite o seu braço.
Faça isso. É uma roupa de empregada, certo?
Onde e o que você está fazendo usando isso?
Vamos falar depois. Tchau.
Ah, tão embaraçoso.
Agassi, qual é o ano atual?
É 2016.
Você sabe, Senhora Han, você me perguntou isso três vezes hoje.
Eu fiz isso?
Sim. Mas você pode fazer quantas perguntas você quiser.
Sobre as coisas que você está curiosa.
Aproveite.
Aqui.
Este é chá de xarope de bordo.
Esta pessoa trouxe depois de ouvir que você gostava.
Obrigada.
Onde Ji Woon foi?
Quando você diz Ji Hoon, você quer dizer Han Jin Hoon da Ohsung?
Sim. O nosso Jin Woon gosta disto.
Sra. Han. O ano é 1999.
Onde é este lugar?
Este é Toronto Canadá, onde é a casa de Ji Woon.
Sra. Han. O que você fez lá?
Nós cuidamos do bebê.
Como eu posso parecer tão bem depois de três noites seguidas?
Representante, você está desconfortável em algum lugar?
Do jeito que eu vejo, você parece desconfortável. Por que não vai ao banheiro?
Eu não quero. Ele vai aparecer no momento que eu ir ao banheiro.
Você fez uma grande descoberta. Você trabalhou duro por alguns dias.
Exatamente.
Eu não tinha ideia que Han Ji Hoon teria um filho fora do casamento escondido.
No topo disso, ele teve uma criança antes de seu casamento com Jo Ye Ryeong.
Bem, de qualquer forma, você permitiu que as memórias da avó voltassem um pouco.
Eu não sei sobre outras coisas, mas eu lhe disse que esperar é a coisa em que eu sou melhor.
Eu não acho que eu posso estar sem você, assistente.
Você falou como se fizesse bem por si mesmo antes.
Advogado Ma, eu acho que você ficará bem sem mim de agora em diante.
Você preparou a sua defesa muito bem sozinho.
Agora você pode fazer isso sozinho.
Não, não, eu não vou sair.
Eu vou grudar em você como uma cigarra.
Cigarra...
Eles estão lá!
- Eu consigo ver. - Siga-os.
Legendado pela Equipe "Impetuosa" no Viki
Eu acho que vi isso antes, mas eu não acho que isso é o suficiente.
Tire de quantos ângulos você puder. Para ver se você pode reconhecê-la.
Vamos ver se podemos colocar no nosso K-program.
Oh, Geum Joo, você está trabalhando duro.
Com licença, eu preciso lhe dizer algo. Vamos nos encontrar.
O que poderia ser? Você não pode me contar pelo telefone?
Bem, eu acho que se encontrar seria bom.
Deve ser algo importante.
Você encontrou algo?
A coisa é... não é algo muito bom.
Eu quero explicar isso para você.
Por que isso é tão difícil para você falar? O que é?
O que é isso? Ele é fofo.
Eu não sei como dizer isso a você, mas
o seu marido, Han Ji Woon, teve um filho
antes de se casar com você.
Seu filho está no Canadá e está na escola secundária.
Você está chocada, certo?
Você está bem?
Funcionou bem.
Aconteceu muito bem.
Como esperado da Árvore Dourada...
Então, a ação judicial é mais vantajosa para nós?
Você trabalhou duro.
Por que você está assim? Alguma coisa deu errado?
Não, nada assim.
Eu apenas me sinto um pouco estranha.
Sobre o quê?
Ela disse que funcionou bem.
Ela descobriu que seu marido tinha um filho escondido,
mas suas primeiras palavras foram, "Isso aconteceu bem."
Não parece que ela está vivendo em um mundo diferente do nosso?
Olhe aqui, advogada Park.
Você deveria nos cumprimentar.
Ah.
Hoje você estará segurando a parte de trás do seu pescoço.
Você deveria exercitar o seu pescoço antes. Um, dois, três, quatro.
Eu vou segurar o meu pescoço?
Dois, dois, três, quatro.
Dia três do caso de divórcio de Jo Ye Ryeong, Han Ji Hoon
Vamos começar.
Meritíssimo, há um item que eu gostaria de negociar com o demandante.
- Por favor, determine a nossa próxima data. - Não há necessidade para isso.
O réu já decidiu que hoje é o último dia de defesa.
Se você olhar isso, eu tenho certeza que irá concordar.
Meritíssimo, eu tenho algo que gostaria de mostrar para o demandante. Estaria tudo bem?
Eu permitirei.
- Eles acharam algo? - Eu não tenho certeza. Eu estou certa que os documentos que eles pediram ainda não chegaram a eles.
Entre as partes, esta é prova clara que a razão para a ruptura do casamento
encontra-se completamente com o demandante Han Ji Hoon.
Certificado de Nascimento.
A criança nesta foto
é filho de Han Ji Woon.
O seu pescoço?
O que gostaria de fazer? Devemos adiar ou prosseguir?
Advogada Park Hye Joo, para sua informação, este é um arquivo importante
que foi descoberto por uma pessoa comum, Cha Geum Joo.
A presidente também sabe que você tem um filho fora do casamento?
Ainda não. Vamos manter isto em segredo por enquanto.
Pensei que você era tão ingênuo e bom. Você se envolveu numa confusão tremenda.
O que você gostaria de fazer? Um filho fora do casamento pode ser um importante motivo para seu divórcio.
Mesmo se você se divorciar, o tribunal aceitará o recurso da ré.
Isso não pode acontecer. Sabe quanto ela está pedindo?
Sim, isso e...
Você submeteu a retirada do processo, advogada Park.
Aqui está o pedido para a retirada do processo.
[Pedido Para Retirada do Processo]
Eu sairei sabendo que vocês irão recorrer.
Com licença, advogada Park.
Por não toma uma bebida comigo hoje e
conversa conosco?
Sinto muito, mas não tenho tanto tempo livre assim.
Que grosseria.
Advogada Park, leve isto com você.
Alguém pesquisou as taxas de vitória de diferentes advogados. Esta é a sua.
Você caiu muito.
Sua irmã se esforçou tanto para que você chegasse lá em cima. Não está perdendo rápido demais?
Oh, sim, mais importanto, a paralegal Cha, recentemente,
está morando com Ham Bok Geo.
Sabia disso?
Então, espero que pare d vir procurar o presidente Ham, tudo bem?
Você parece patética. Entendeu?
Food Talk?
Para parar o resultado da Food Talk, presidente Lee Dong Soo
colocou sua irmã na prisão por violar a Lei dos Advogados.
Por isso eu verifiquei Ham Bok Geo, também.
Então, o motivo pelo qual presidente Lee Dong Soo me trouxe para Ohsung...
Hye Joo, você é uma refém.
Ele pode usá-la contra Cha Geum Joo se ela reabrir o caso da garota de rua.
Mas o mais interessante é descobrir quem, no fim, será vitorioso.
Lee Dong Soo, Cha Geum Soo, Ham Bok Geo...
Nessa briga de cães, os mais fortes lutarão duro, morderão e serão rasgados.
Os de médio porte, que estão assistindo a luta e brincando, sairão com o prêmio.
O que você quer dizer com isso?
Espere e veja. Eu, Choi Dae Chi,
me tornarei a grande mão que agarrará e balançará Ohsung.
Não serei mais apenas um genro de alguém rico. Então..
Confie em mim e aguente um pouco mais, Hye Joo.
♬ Por que é tão difícil ir embora ♬
♬ Você ainda está parado aí ♬
♬ Mas a distância ainda é muito grande para mim ♬
♬ Tenho medo que você possa desaparecer se eu abrir meus olhos ♬
Apenas passe no exame da ordem...
♬ Quanto mais eu amo você, mais difícil fica ♬
As 12 fotos que tiramos,
vou colocá-las no banco de dados do nosso programa-K.
A foto da pessoa com mais traços semelhantes deve aparecer.
[Sucesso]
A 2.ª nora do Ohsung, Jo Ye Ryeong?
Já que ela escondeu tão bem, sabia que era alguém extremamente importante.
Nem sequer poderia imaginar que seria Jo Ye Ryeong.
A equipe da K-fact estava se escondendo no condomínio de luxo Hon Chun.
Impeça-os, custe o que custar.
Negociar com ele não será fácil. Ele é mais honesto do que parece.
Precisa tentar alguma coisa. Se suborná-lo não vai funcionar,
talvez, uma armadilha.
A consequência é imprevisível.
Se você conseguir impedi-lo para mim,
eu lhe entregarei Ohsung.
Deixe-me lhe perguntar uma coisa. Cha Geum Joo...
O que você fará em relação a ela?
Como assim?
Você está jogando fora a sua amizade com ela também, certo?
Você pode chamar de amizade, se envolve uma simples paralegal como ela?
Entendido. Então, pensarei em algo.
Presidente Lee Dong Soo]
Por um momento, eu esqueci que tipo de pessoa você é.
O incidente que fez você abrir mão do cargo de promotor, o fato de você não conseguir esquecê-lo...
Vou pensar nisso como um elogio.
A maior vingança seria uma conciliação, não seria?
Já que acabou assim, por que não trabalhamos juntos?
O que está dizendo é impressionante, mas, como sabe,
tenho um péssimo temperamento. Conciliar agora,
não sou flexível assim.
Não tenho certeza por que deveria fazer isso, se tenho uma informação crucial em mãos.
Porque você tem muito a ganhar.
Muito a ganhar?
Um pedaço tão grande chamado Ohsung...
Acha que comerei isso sozinho?
Não posso adoecer fazendo isso.
Ah, quer dividir sua torta?
Jo Ye Ryeong se tornará um patinho mesmo. Não é interessante,
o fato de que pessoas como nós poderia controlar Ohsung com nossas mãos?
Sabe essa torta?
Porque você não se
empanturra sozinho?
Para parar o resultado da Food Talk, presidente Lee Dong Soo
colocou sua irmã na prisão por violar a Lei dos Advogados.
Por isso verifiquei Ham Bok Geo, também.
Isto é sobre mencionar o filho ilegítimo do Han Ji Hoon. Poderia revisá-lo?
Como a mesa poderia virar com Ohsung futuramente,
não consigo prever.
O que você fará em relação a Ham Bok Geo?
Por que está me perguntando isso?
Estou curiosa sobre o que está pensando, presidente.
Você é interessante, advogada Park. Você não está curiosa sobre o que poderia acontecer com sua irmã, Cha Geum Joo?
Não sei bem. Bem, o fato de que Cha Geum Joo ficará nas ruas novamente
não é óbvio?
Sou eu. Proceda conforme combinado.
Abra a Pagebook do Tomy Kim. Se recebeu uma mensagem, deveria responder.
Ei, o ahjussi Ham Bo Geo deve estar esperando.
O que devo responder?
O que devemos responder?
Ahjussi, sou eu.
Você está bem, certo?
Mas não posso mais falar com você por esta página. Vou fechá-la.
Então, quer falar por um aplicativo?
Que tipo de...
Aqui é bem legal. Por que me trouxe aqui?
Deve haver um motivo entre duas pessoas moram juntas?
Se alguém lhe ouvisse, pensaria que somos casados.
Não estamos morando juntos?
Caramba, fala sério... Fique quieto!
Não estamos morando juntos?
Ah, fala sério! Quero grudar sua boca.
Vendo bem, você realmente gosta de algemas.
Não é que eu ame. Já que você me disse que é um amuleto da sorte, estou usando-a.
Você conhece Jo Ye Ryeong?
Vocês são realmente amigas?
Não tenho certeza. Acho que sim.
Por que está perguntando?
Amizades falsas podem ser um atraso de vida às vezes.
Então, o que estou dizendo é... Não confie em amizades com pessoas como eles.
Tudo bem, vamos embora.
Tenho um compromisso muito importante bem cedo.
O que você precisa fazer tão cedo assim?
É algo.
[Candidata ao Exame da Ordem]
O que você vai fazer com ele?
Está curiosa, também?
Como Ham Bok Geo poderia escapar desta armadilha?
Ji Ah, sabe qual é o ponto mais baixo da vida?
A personalidade original da pessoa nunca muda.
Uma vez traidora, sempre traidora.
Alguém ingrata como você...
O fato que ele tentou lhe resgatar do fundo do poço é o maior erro da vida dele.
Ele descobrirá isso hoje.
Deixe-me ir.
Por favor, deixe-me viver.
O que deveria fazer com você? Você nem sequer vale um punhado.
Tenho certeza que é aqui.
Ji Ah!
[Candidata ao Exame da Ordem]
A rigidez deve estar melhorando. A mão dela não estava assim mais cedo.
Um bem conhecido presidente de uma empresa, Presidente H., foi colocado na lista de Procurados, por assassinar uma moça de 20 anos.
De acordo com a polícia, o suspeito tentou encontrar a vítima nesta manhã via um aplicativo de namoro.
Na cena do crime, as evidência do crime que o suspeito deixou para trás
e vítima trabalhava como uma cafetina num bar em Gangnam até recentemente.
O incidente atraiu muita atenção.[Ham Bok Geo]
Par poder investigar minuciosamente a relação entre o suspeito e a vítima...
Esta é a sua última vez. Este é o último exame da ordem que será realizado no país.
Desta vez, não pensei que algo poderia acontecer.
Eu não tenho mais uma família para sustentar, nem ninguém de quem cuidar.
Mas, na vida, sempre deve haver uma mudança repentina de eventos,
e também, alguém para proteger.
Ahjussi, por favor, dê a volta.
Sim, não consigo contatá-lo.
- Não faz tanto tempo. Oh, não...- Ele ligou? Presidente Ham é bem problemático.
- A personalidade dele é...- Ele é um mulherengo, certo?
Sim, já que nosso trabalho envolve...
As coisas ruins... Devo lhe contar pessoalmente depois?
- Sim.- Vou lhe avisar imediatamente.
Por favor, pare aqui.
- O que você está fazendo aqui?- O que aconteceu?
Suspeito de assassinato?
Você realmente carrega isto para qualquer lugar.
Isso é importante? O que aconteceu exatamente?
Estou fugindo.
- Sério.- De qualquer modo...
Por que você voltou aqui e não foi fazer seu exame?
- Como posso fazer o exame?- Obrigado pela sua preocupação, mas...
Você tem que fazer o exame. Certifique-se de comer isto.
Está na hora de brincar? Você é um suspeito de assassinato agora, Ham Bok Geo.
Parece que você deixou um monte de evidências na cena.
Esqueci de lhe contar.
É muito difícil se tornar algo, sabe.
Só pense no que você quer, Cha Geum Joo.
Essa é a chave de como eu passei no exame da ordem de primeira.
- Chave?- Por causa da minha namorada... Ah, você vai se atrasar se eu contar tudo.
Não, se não ouvir isto, você arruinaria seu exame por causa de ciúmes?
Ah, chegou. Depressa.
Minha namorada me disse que iria me beijar se eu passasse no exame.
Então, você passou de primeira?
O quê? Isso parece mentira? Na verdade...
Você devia ter um motivo simples. Então, vou lhe prometer.
Se você falhar, dois petelecos. Se passar, dois de outra coisa.
Entre.
Vou lhe contar algo ainda mais importante.
Você tem que me salvar, nossa advogada Cha.
[58.º Exame da Ordem dos Advogados. Desejamos a Todos Boa Sorte]
Vamos começar logo. Fecharemos às 9h25.
Você tem que me salvar, nossa advogada Cha.
Legendado pela Equipe "Impetuosa" no Viki
♬ Eu lhe direi se você se aproximar, como é, em meus braços, ♬
♬ antes que a noite termine ♬
[Mulher com a Mala]~ Prévia ~
- Você acha mesmo que o Ham Bok Geo fez aquilo?- Acredito que eu disse isso. O que há de tão importante nisso?
- Peguem todos os arquivos daqui!- Ei, você!
Tire essas mãos sujas daí.
- Não.- Todos esses são valiosos como a minha vida.
Eles não conseguem uma fusão preliminar?
Se fizerem o movimento errado, há muito que se perder.
Estranhos estão comandando a Ohsung agora. Vamos trabalhar bem juntos, presidente.
Bem, não é tão ruim ser um fugitivo.
Exceto sentir muita falta de alguém. Quando sai o resultado do exame da Cha Geum Joo?
Posso descobrir algo?
Você acha que qualquer um passa no exame?